O Rei Leão voltou às telas dos principais cinemas brasileiros no dia 26 de agosto, dessa vez em três dimensões. O longa-metragem criado em 1994 não sofreu alterações em sua trama, personagens ou trilha sonora, mas sim nas tecnologias utilizadas. A versão original foi o 32º filme da Walt Disney e 32º maior bilheteria da história da sétima arte. História do filme é inspirada no clássico Hamlet, do escritor inglês Shakespeare; em Bambi, filme da Disney; e nas histórias bíblicas de Moisés e José. O sucesso levou a duas sequências: Rei Leão 2: O reino de Simba e Rei Leão ½, além da nova versão em 3D. Também houve uma adaptação para o teatro, exibida na Broadway.
O Rei Leao 3d
O clássico é simplesmente a animação comum que mais vendeu ingressos de cinema na história. Um dos maiores trunfos artísticos da primeira versão é o uso impressionante da paleta de cores. Na versão tridimensional, no entanto, as cores ficaram mais pálidas, o que acabou com boa parte do charme do filme. Mesmo diminuindo a qualidade da imagem, o 3D não cumpre seu papel e há poucos momentos em que se pode perceber o uso da tecnologia e muito menos situações em que ela impressiona. A ideia é, portanto, usar a tecnologia 3D como atrativo para chamar os fãs do Rei Leão novamente ao cinemas.
Rei Leao
Apesar de modificar o sistema de cores, o Rei Leão 3D está sendo elogiado por ser exatamente a mesma trama do clássico de 1994. Os fãs mais pessimistas temiam que houvesse pequenas mudanças para atrair mais público, o que não aconteceu. A dublagem também do filme foi considerada perfeita pela maioria dos críticos da época nos Estados Unidos. Para a alegria de todos também não houve mudança nesse quesito. A dublagem foi feita pela empresa Delart, e foi avaliada como perfeita não só nos diálogos, mas também na interpretação musical. O elenco de produção da animação é o mesmo da década passada.
Simba
O filme explora a discussão dos conflitos familiares, bem como o clássico Hamlet, do escritor inglês Shakespeare, e as outras tramas que inspiraram o filme. O Rei Leão conta a história de Simba, um pequeno leão filho de Mufasa, rei da floresta. Simba cresce sendo envolvido pelas maldades de seu tio, o maquiavélico Scar, que planeja se livrar de seu jovem sobrinho, herdeiro natural de Mufasa, e tomar o trono de seu irmão. Simba é responsabilizado pela morte de seu pai e foge de seu reino. Se encontra com dois personagens que lhe ensinam a viver sem preocupações – timão e pumba. Depois disso precisa resolver se volta ou não para seu reino, onde teria que enfrentar seu tio para recuperar o trono.
Rei Leão 3D fica em cartaz nos cinemas por tempo indeterminado.
